
Latest Update:
18 March 2005
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
This page is for the
exchange of genealogical information relevant to
early (pre 1848) Hispanic Californians
(also called Californianos or Californios) and their descendants.
We will include both question and answers, for the benefit of all the cousins of
the questioner.
This sub page has been added to
ensure
(1) that the Queries page continues to load in a reasonable amount of time and
(2) that the older Preguntas and Respuestas are available to new visitors to our
Web site.
Los
Californianos does not guarantee the accuracy of any of the information appearing on this
page. It was collected and submitted by a family history enthusiast just like
you, and has not been verified.
Pregunta 70 - 21 May 2002
I'm hoping
someone can help me. My great great grandfather was Gregorio
Ortega, who married Regina
Esquivel (an Olivas
descendant). I haven't been able to find Gregorio's
parents, siblings, and children's names. I have him born in Santa Barbara about
1846. I am trying to tie him in to the other Ortegas
of the Santa Barbara/Ventura area. Any information?? Also, I am looking for
information on Juan
Blas Feliz--is he related to the Felix
(i.e., María
Felix) family of Alamos, Sonora, Mexico. [Marta Melendez
(not yet member), Ventura, Calif.]
Pregunta 69 - 20 May 2002
I am interested in any information on a Nicholas
Davis. He was born in Austria and became an American
citizen in San Luis Obispo, California in 1876. He married Arabia
Soberanes on the 10 February 1880 in Monterey, California.
They lived in Monterey according to the census in 1870, 1880, 1890, and 1900.
I have not been able to find any record of his death. Arabia
[whose ancestors I have traced back to the 1700s] died in Monterey, California
in 1938 and was a widow. I would like to fill in the blanks about her
husband. Thank you for your help. [Karen (nonmember), Fremont, Calif.]
Pregunta 68 - 23 April 2002
Good afternoon! I am looking for the missing links of my great grandfather (Remijio
Lugo) and his father. My grandmother had said the Lugo
were all one clan. She mentioned that great grandfather Remijio
used to go to see his relatives. Leaving from Pala they would go the back road
to L.A. She recalled the house had a lot of eucalyptus trees around the
land. The tribe he would be listed under would be the cahuilla, the luiseno, or
the cupeno tribe; whichever was the tribe from Warner Springs that was forced
eventually to Pala.
I know there was a lady by the name of Doña
Merced who lived in Warner Springs and played a role there. I
believe her dad was Don
María Antonio Lugo. It was his parents and grandparents that
were my link to a Spanish/Mexican heritage. I have reason to believe it was Francisco
Salvador Lugo he was related to somewhere It seems that
it would be one of Francisco's
kids . They were all in the Riverside County at one time. I know my gram mentioned
he had, I believe, 3 brothers (Ramón,
Cedro,
and ?) and a sister (sisters?). During this time period there was a lot of
hostility within the Lugo
family. They were split up and went their different way. She mentioned at
one time the Lugos
were considered bandits. During this timeframe some of the Lugos
had changed their name from Lugo
to Lubo.
Many live in San Juan Capistrano and San Jacinto today. This is all I know and I
hope you can help. Thank you. [Married wife: Angelita Barker] [Roderick Morones
(nonmember), Pala, Calif.]
Respuesta a Pregunta 68 - 18 March 2005
Rod/Roderick Morones of Pala, Calif., I would like to contact you regarding
your search of the Lugos.
We may have some of the same family members. My email is: stormyowl@yahoo.com.
Most of the Lugos
I have been tracing are from Francisco
Salvador Lugo and two of his sons, Francisco
Lugo and Manuel
Ignacio Lugo. I have also been tracing Efigenio
Ruiz and Maria
Rosa Lopez.
Ironically, I used to work at an elementary school named after Doña Merced.
I still live close to the school and would be willing to research information
that might be needed. If fact, just a few years ago I was helping with a living
history day at the Rains
home in Rancho Cucamonga, where I met an descendent of the John
Rains who married Maria
Merced Williams, the daughter of Chino Rancho owner, Isaac
Williams, and granddaughter of Don Antonio
Maria Lugo, owner of the San Bernardino Rancho. [Lesa Bielman
(nonmember), Fontana, Calif.]
Respuesta a Pregunta 68 - 1 October 2004
The Adobe House, built in 1850, had Lugo
family members in the casa as late as 1970, Mrs. Dora
Lugo Carter and her husband John
Carter. It is said to be the longest continuous ownership by
one family in the state of California. The Hacienda was the main house in 1860
of the San Antonio Rancho, also known as the San Antonia District. Then in 1961,
it became what is now Bell Gardens, California. The adobe was a Monterey type
home, made of wood and adobe. After about 120 years the adobe was vandalized and
torn down. It stood at 6350 East Gage, Bell Gardens, Calif. A replica was built
in the mid 1970s at 2570 Slauson, Huntington Park, Calif. on the corner of Pacific
and Slauson Blvd. Some of the original adobe from the Lugo Casa was used in the
building of the replica. The replica of the adobe has been incorporated into a
shopping complex called, "The Lugo Plaza". [Marjorie Leone
(nonmember), Bell Gardens, Calif.]
Respuesta a Pregunta 68 - 22 September 2004
Taken from the Historical Society of Bell Gardens, Calif.
1. Casa de Rancho San Antonio, (Native Sons and Daughters of
Golden West Plaque affixed in 1946.) reads; "Built by
Don Antonio Maria Lugo in 1810 as an adobe house on 29,514 acres from a Spanish
Land Grant." Located at 7000 E. Gage Ave. Bell
Gardens, California.
2. Lugo Adobe House at 6360 E. Gage, Bell Gardens, Calif.
Built by Vicente Lugo, son of of Antonia Maria Lugo, built in
1850. Was occupied by Mr. and Mrs. Henry Carter, the former Dora Lugo. As of 2003, the Lugo Adobe at 6360 is no longer standing.
Respuesta a Pregunta 68 - 29 January 2003
I am a direct descendent of Serafina
Lugo and maintain her grave at the Carmel Mission. Francisco
Salvador Lugo was a Soldier of Spain. He was rewarded a
large tract of land for "valorous service to his king." Don
Antonio Lugo was Francisco's
son. Alhambra, Los Angeles, Pasadena, San Bernardino and San Pedro
comprised parts of the huge land grant. A Mrs.
Dora Lugo Carter and her husband (great granddaughter of Don
Vicente Lugo) lived in the two-story adobe original house,
built in 1850. The first piano brought into California was a gift for a
daughter of Don
Vicente Lugo at their home on 6350 Gage Avenue in Bell
Gardens, California. There is a bronze marker there. Antonio
María built several dwellings, the most famous known as the
Gage Mansion. Antonio
died in the Plaza casa. His body was moved from the Pueblo Cemetery to the
Calvary Cemetery.
Francisco
Lugo came from Sinaloa, Mexico with his wife, Juana
María Rita Martinez [daughter
of José
María Martinez and María
Josefa Vianazul] and four
children, Rosa María,
Tomasa Ygnacia,
Salvador,
and José
Antonio.
Born after their arrival (after 1769) were three sons, José
Ygnacio, Antonio
María, and
Juan
María
Alejandro, and two daughters, María
Antonia Isabela
and María
Ygnacia.
All of his sons were soldiers.
Their daughter, Tomasa
married Captain José
Raymundo
Carrillo on 23 April 1781 at Mission San Carlos de Monterey.
Father Serra conducted the ceremony. María
Antonia married Ygnacio
Vicente Ferrer Vallejo
18 February 1791 at Mission Santa Barbara and
was the mother of General M.
G. Vallejo.
Francisco
Lugo was a soldier and served at the Presidios from San Diego
to Monterey. In 1789 he joined the Pobladores and received some Pueblo
lands and a home near the Plaza in Los Angeles, (later donated by Don
Vicente to the Catholic Church to use for a college named
after him as Saint Vincent). Saint Vincent is now called Loyola
University. This neighborhood was established 4 September 1781. The
population was 141. People lived in 29 adobes enclosed by walls. Francisco
Lugo died in Santa Barbara in 1805.
In 1809 Don
Antonio María Lugo received Pueblo land and in 1810 a grant
of 29,513 acres, the San Antonio Rancho. In 1837 he was a member of El
Ayuntamiento (council). In 1841 he was granted El Chino Rancho. Very
wealthy, he transferred it to his son-in-law named Isaac
Williams. In 1841 he received San Bernardino Rancho for three
sons and a nephew. He had a huge stock of cattle and horses. They interacted
with native Indians there. He gave an adobe house as a wedding gift to his
daughter named China
[María Vicenta?], when she
married José [Ireneo?]
Perez. Another house was given to his daughter, María
de la Merced,
who married Stephen
C. [Clark] Foster.
Don Antonio's
son, Don
Vicente, was born in 1822
in Los Angeles. He married Andrea
Ballesteros. They had seven sons and two daughters. He
was granted one-quarter of San Bernardino Rancho in 1841. He was justice of the
peace in San Gabriel in 1850 and Supervisor of L.A. County in 1862. He
died in 1889.
Sincerely, [Teresa Russell y Espinosa de Boronda (nonmember), Long Beach,
Calif.] Note: items in purple were added from Marie
Northrop's Spanish-Mexican Families of Early California: 1769-1850, Vol. I.
[La Tejedora]
Respuesta a Pregunta 68 - 22 June 2002
Your grandmother was right the Lugos
and Lubos
were from the same clan, Mountain Cahuilla. You are looking for your Hispanic
roots, but in effect the Lubos
and Lugos
were from the Iswitim (Wolf) Clan. The name for wolf in Spanish is
"Lobo," hence Lubo/Lugo.
Many of the clans took their so-called Spanish names from their Indian clan
names. Check out a book called, Aboriginal Society in Southern
California, by William Duncan Strong, pages 152 and 153. On page 204 he
lists your [wife's?] great great grandmother and father as Alessandro
Barker and Valeriana
Tcutnikut. Study this book and your will find your great great
grandfather's parents and the whole story of where they originally came from and
how they ended up at Pala. Good luck. " [Cathy Castro (nonmember),
Long Beach Calif.]
Respuesta a Pregunta 68 - 23 April 2002
I believe we have your Lugo family located. Don
Lugo is actually named
Antonio
maría,
baptized 13 June 1778 at Mission San Antonio. His parents were:
Francisco Salvador de Lugo and Juana
María Rita Martínez. Antonio
María Lugo
was married twice. His first marriage was 17 January 1796 at
Mission Santa Barbara to María
Dolores Ruiz, born 20 May 1783; baptized 28 May 1783 at
Mission Santa Barbara. Her parents were Efigenio
Ruiz and María
Rosa López. They came in the Rivera Moncada expedition
of 1781 to Alta California. María
Dolores Ruiz and Antonio
María Lugo had 13 children before her death in 1829.
She is buried at Mission San Gabriel. Children's names are:
JOse Antonio, 1797 (died 1797); José
Antonio, 1799 (died 1799); María
Juana Biviana, 1800 (died 1815); José
María, 1802; María
Vicente, 1805; Felipe,
1807; María
Antonio, 1810; José del Carmen,
1813; María de
la Merced, 1818; Mariano,
1818 (died 1819); Vicente,
1822; María
de Jesús, 1823; José
Antonio, 1825.
Antonio
María Lugo was a widower for 13 years before he married on 8
March 1842 his second wife: María
Florentina de Jesús Germán, baptized 14 January 1828 at
Mission San Gabriel Her parents were Manuel
Germán and Felipa
Ruiz. Antonia
María Lugo and María
Florentina de Jesús Germán had 8 children. Their names
are: Bersabe
Francisca del Refugio, 1844; José
Napoleon, 1845 (?) - died 1845; Bersabe,
1846; María
Sara, 1848; Guadalupe
Francisca, 1852; María
Virginia, 1855; Erasma
Emelda, 1858; Juan
Francisco, 1860.
Antonio
María Lugo was a grantee of Rancho San Antonio in 1810; alcalde
at Los Angeles in 1816 - 1818; juez de Campo in 1833 - 34; member of
ayuntamiento in 1837 - 38; grantee of Chino in 1841; most prominent of the Lugos
in the Southland. He was age 82 at his death just before his youngest
child was born. He died 3 Feb 1860 and was buried in the Los Angeles Plaza
Church.
Antonio
María Lugo did not have a brother named Ramón.
However, he had a brother, Juan
María Alejandro, born 1780, married to María
Paula Rubio, who named his son Juan
Francisco Ramón, born 1819 at Santa Barbara. The only
other Ramón
I could find was José
Ramón Lorenzo Lugo, (born 1797 at San Gabriel and died
1806); his parents were Luis
Gonzaga de Lugo and María
Perseverancia Cortés. Luis
Gonzaga and Francisco
Salvador de Lugo may have been cousins, but I could not find
their direct link. I could not find a "Cedro"
among the Lugo
families that I have. The Lugos
are such a large family - there may be other groups and if I run across any of
these names I will write again. Hope this helps you. Con gusto [Ramona Reitz
(member), Pacific Grove, Calif.]
Pregunta 67 - 23 April 2002
My great, great, great grandparents are Marcella
Bojórques López and
John Slert, any information about John
Slert would be greatly appreciated. [Dean Pegorari (not yet
member), Covina, Calif.
Respuesta a Pregunta 67 - 29 April 2002
This isn't really an answer. My great, great grandmother was Marcella
Bojórques López in her previous marriage, to López
who died or was killed. We, too, are seeking information about John
Slert. I do know he married Marcella
before coming to Los Angeles. When her ranch burned down, there were rumors that
he was "keeper of the papers" of her ranch. These stories were told to
me recently by a newly found cousin. You may also e-mail me if you like, beads@lilaproductions.com
[Linda Mead Smith (member), Prescott Valley, Ariz.]
Pregunta 66 - 8 April 2002
Thanks for the input on Pregunta 63. Now.
Does anyone have a lead for funeral services or practices in early 1800s. Prefer
pre-1820, but any leads would be helpful. Thank you again. [Mike Brown (not yet
member), Chico, Calif.]
Respuesta a Pregunta 66 - 2 July 2002
Upon an Indian's death, he was carried to the adoratory. He was fitted
and covered with a specially tailored skin. People kept watch overnight and at
daybreak gathered around a fire. Four tribal members performed the burial
ceremony, circling the body, one smoking tobacco in a pipe made of stone. They
removed the head covering and blew smoke on his head. Prayers were sung at
his feet. Relatives and mourners with beads were present. The body was taken to
the cemetery and buried with some special stones and shells and other items on
top of the grave. Indians were buried with their arms crossed and knees
towards the chest.
Depending on where an Indian died (because of problems of distance),
some were buried inside the mission cemetery, and some in their native ranchería.
Sometimes a cross was erected over the grave of a Christian. Burial registers
at Santa Barbara Mission between 1789 and 1854 numbered Christian Indians to be
about 4,000. There are stone walls in the ground six feet apart and the Indians
are rolled in mats and stacked in layers. The custom of digging up bones
later and moving them to the charnel house made room for others. Sometimes
details on the cause of death are recorded. Teresa Russell y Espinosa de Boronda
(nonmember), Long Beach, Calif.]
Pregunta 65 - 2 April 2002
I am trying find genealogical information on Ignacio
Martinez, he was Comandante at San Francisco about 1829. More
specifically, I would like to know about his siblings and/or children and
anything on his marital status. Also, I
am interested in José
María Martinez and his wife María
Josefa Vianazul of about the 1720s. I do know that the latter
couple were the parents of Juana
María Rita Martinez, who married Francisco
Salvador de Lugo in about 1740. Thanks. [Jimmie Hardy (member),
Winston, Ore.] Note: discussion on this family
continues with #185. La Tejedora
Pregunta 65 (pregunta a Teresa) - 6 September 2002
Teresa, I was wondering, you mentioned that you had mucho information on
children. Which children are you referring to? Do you have information on the
children of Pablo
A. de Cota and his wife Rosa
M. Lugo?
Or do you have information on the children of Francisco
S. Lugo and his wife Juana
M. Martinez (Villanazul)?
If you have information on Francisco
and Juana's
children, I am very interested, as this is a part of my lineage. From them,
their daughter, Maria
A. Lugo,
married Ygnacio
Vicente Vallejo, and their daughter, Josefa
Maria, married my great great grandfather, Jose
Raymundo Estrada. Any information you might have will be
greatly appreciated. [Jimmie Hardy (member) Winston, Oregon] See
Respuesta a Pregunta 68, 29 January 2003.
Respuesta a Pregunta 65 - 12 June 2002
Ignacio
Martinez was born in México City in 1774. He was a
cadet in Santa Barbara 1799. He earned a promotion to alférez of the San Diego
Company in 1806. He was recommended for another promotion in 1817 in Santa
Barbara. To his dismay, a blunder was made in his paperwork and he was
sent to San Francisco by mistake. He was Comandante at San Francisco during the
last four of his forty-one years of military service. This allowed him to receive
full pay and continue to wear his uniform upon retirement.
He was alderman in San Jose 1834-1835 and settled on his land around 1836 in
Contra Costa County. In 1841 he and his wife, Martina
Arellanes, and six of his daughters were living on his Rancho
El Pinole, (granted in 1829 and regranted in 1842, patented to his heirs in
1868). Pinole means "cereal meal." Note:
or "maize drink." La Tejedora
We are looking at different generations here with the other names.
Also, my records show the spelling of your #3 as Villanazul.
I dug pieces out of 39 pages of the Bowers records for you, a VERY
reliable source. Please let me know if you need further clarification
on the following about a child of Francisco
and Juana
and her husband.
Husband: Pablo
Antonio de Cota
b. circa 1744, El Fuerte, Sonora, Mexico
d. 30-12-1800, Santa Barbara
bur. 31-12-1800, Presidio of Santa Barbara Cemetery
Father: Andres
de Cota
Mother's Maiden Name: Angela
de Leon
m. 30-11-1776, Old San Luis Obispo Mission
Wife: Rosa
María Lugo
b. circa 1763, La Villa de Sinaloa, Mexico
d. 9-1-1797, Santa Barbara
bur. 10-1-1797, Presidio of Santa Barbara
Father: Francisco
Salvador Lugo
Mother's Maiden Name: Juana
María Martinez (Villanazul)
Children: (I have lots of details). [Teresa Russell y Espinosa de Boronda (nonmember), Long Beach, Calif.]
Pregunta 64 - 2 April 2002
I am looking for information about the family of my great-grandmother, Mary
Ellen Burns. The earliest information I have on her is
her marriage to James
M. Hatfield, 13 January 1865 in Sonoma County, California. She
married William
Howard 7 March 1870. Mary
Ellen Burns Hatfield Howard died when her daughter Ellen
Howard (my grandmother) was 8 years old (May 1881-2). My
grandmother said that people said that her mother was Spanish. Three of Mary
Ellen's children separately stated on the U.S. Census that she
was born in California, which means that she was either born in California
before 1848 or she was a child when her first child, Joseph
A. Hatfield was born in 1862. I would like very much to find
out about Mary
Ellen's family and would appreciate any help you might be able
to give me. [Sandra Knopf (nonmember), Calif.?]
Pregunta 63 - 20 March 2002
I am looking for a source on marriage and sex customs, occupations workday
activities, government, fiestas and other entertainment, cooking and food
habits, death procedures and ceremonies, clothing, and other societal and power
relationships in the years 1776-1810 for the settlers in San Francisco. I have
the names, more or less, and would also like to trace them back one or two
generations to determine familial origins in Spain. I am piecing it together
slowly from several hundred sources, including the 1877-78 interviews for
Bancroft. Any leads would be greatly appreciated. [Mike Brown (nonmember),
Chico, California]
Respuesta a Pregunta 63 - 8 April 2002
A good book to read is Vallejo, Son of California by Myrtle McKittrick.
It deals with all sorts of customs, and government. Also The Salinas: The
Upsidedown River by Annie B. Fisher; also Spanish Arcadia by Nellie
Van de Grift Sanchez: they all deal with marriage and many other activities in
early California. [Jim Hardy (member), Winston, Ore.]
Respuesta a Pregunta 63 - 27 March 2002
As my Grandmother once told me, there is nothing more disarming than the
truth. Like it or not here it is.
Anza left Tubac, AZ on his famous second expedition on October 23, 1775, and
explored the site of the magnificent port, San Francisco, very suitable for
colonization at the end of March 1776. Bucareli concentrated on supplying
the missions and presidios and encouraging them to increase their farming
operations.
Diario Histórico de los Viages de Mar y Tierra, AGI, Estado
(Guadalajara), 5M259
Not just anybody would make a suitable immigrant. People were wanted who
were "useful, capable of farming [California's] lands and making use of its
wealth of minerals, grain and other fruits and also able to bear arms to protect
their homes should the occasion arise." The missionaries wanted
settlers to be good Christians who would make acceptable models for their Indian
neophytes, and liked the idea of having plenty of artisans, blacksmiths,
carpenters, masons, bakers and men of other trades who knew how to get the
job done.
C. Alan Hutchinson, Frontier Settlement in Mexican California, p. 60.
Tibesar, Writings of Serra, pp. 2, 67, 203.
"In practice, most of the men who came out were soldiers for the presidios.
At first there were no women-a circumstance which made some of the Indians think
that the Spaniards were the offspring of mules. This had come about
because, as Father
Junípero Serra explained, "mules were the only members
of the female gender they saw among us." It also led to ill feeling
with the Indians when some of the soldiers went on so-called "hunting"
expeditions and took to lassoing Native American women to take their pleasure of
them.
Caughey, California, p. 128.
Ruth Staff, "Settlement in Alta California Before 1800"
(M.A. thesis, University of California, 1931), pp. 34-35.
Chapman, Founding, pp. 347-48
Peopling California was slow and unsteady; half of those who came on the
original expeditions of 1769 died, leaving only 126 men. Fernando
de Rivera y Moncada brought some 51 persons-married soldiers
with their families, including some unmarried women and bachelors-to Monterey in
1774, Juan
Bautista de Anza, on his second expedition in 1775 brought
with him 30 married soldiers, 29 of whom brought their wives with them. Included
with 136 members of the soldiers' families were some 17 settlers. The total
number of persons on the expedition was 240. [Teresa Russell y Espinosa de
Boronda (nonmember), Long Beach, Calif.]
Pregunta 62 - 10 March 2002
I am searching on information for Bernabe
Sanchez who married my great, great grandmother, María
'Mary' Lucero. They married 18 October 1868 in Santa Clara County,
Calif. in the Catholic church. At the time of their marriage both were residents
of Santa Clara County. Mary
is the daughter of María
Ygnacia Angela Castro and
Jacinto Lucero. Mary
Lucero and Bernabe
Sanchez were the parents of my great grandmother 'Antonia'
Antoinette Sanchez, born about 1874, Almaden, Santa Clara County.
This was Mary's
first marriage and later, October 1879, she married Rudolfo
Chacon in Santa Clara County. I would appreciate any
information on Bernabe
Sanchez and Jacinto
Lucero and their ancestors. I do have some
information on the Chacon/Losano
families. Sincerely, Pat [Patricia Garretson (nonmember), Smyrna, Georgia]
Respuesta a Pregunta 62 - 10 March 2002
I do not usually follow up on lines that are not my own, but in
checking to be sure this Pregunta fell under the pre-1848 rule, I found the
following in Marie E. Northrop's Spanish-Mexican Families of Early
California: 1768-1850, Vol. II, pages 48-50. María
Ygnacia Angela de Fulgencia Castro (baptized 26 April 1832 at
Mission Santa Cruz) was married to Jacinto
Lucero 8 May 1851 at Mission San Juan Bautista. This book
traces the Castro
line back to José
Joaquin Castro, who was born about 1769 at Sinaloa, México of
Joaquin Isidro
Castro and María
Botiller. I did not find any other mention of Lucero
or of a Bernabe
Sanchez.
Pregunta 61 - 10 March 2002
I am seeking information on
José Manuel or Manuel
Bustamante who appears on a San Diego Presidio list of 1782.
Where was he before arriving at San Diego? Did he come from the Loreto
Company or another presidio in the southwest? He was born in Cuba about
1753/54. He married Clara
Sinusin, the widow of Antonio
Leyva, and had several children with her. [Peter E. Carr
(nonmember), Redlands, Calif.]
To submit a
question or respond to a question,
please fill
out the form below and click submit.
If you are responding to a question,
please include the Pregunta number.
PLEASE WAIT FOR CONFIRMATION OF
MESSAGE SUBMITTAL.

|