
Latest Update:
31 August 2008
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
This page is for the
exchange of genealogical information relevant to
early (pre 1848) Hispanic Californians
(also called Californianos or Californios) and their descendants.
We will include both question and answers, for the benefit of all the cousins of
the questioner.
This sub page has been added to
ensure
(1) that the Queries page continues to load in a reasonable amount of time and
(2) that the older Preguntas and Respuestas are available to new visitors to our
Web site.
Los
Californianos does not guarantee the accuracy of any of the information appearing on this
page. It was collected and submitted by a family history enthusiast just like
you, and has not been verified. When you use this information, please realize
that it is meant to be a research tool, not a source of completely error-free
material. The genealogical information provided here should be a starting point
from which you continue your research. Please take the necessary steps to verify
all information before permanently adding it to your own collection of family
information. La Tejedora
Pregunta 90 - 4 September 2002
Any information about my ancestor, José
Antonio Yorba, please. [M. G. Benitez (member), Irvine,
Calif.]
Pregunta 89 - 4 September 2002
I would like to know if there is a record of the marriage of Angela
Acedo to Jose
Leon Vasquez around 1850 or any record of his death or burial.
[Carmen Vasquez (nonmember), Mira Loma, Calif.]
Pregunta 88 - 4 September 2002
I am the granddaughter of Bartolome
Truett Sepulveda. My name is Krystle
Leanne Bosanco, my mother is Terese
Louise Burgett (Sepulveda).
My grandfather is a founder and past president of your organization. If
anyone has questions, please feel free to e-mail me. I would love to talk
to relatives! [Krystle Bosanco (nonmember), Cuba, Illinois] daisycentral02@hotmail.com
Pregunta 87 - 4 September 2002
I run a non-profit organization to revitalize the Mutsun (Mission San Juan
Bautista) Language and Culture. I'm in search of the descendants of a man
named Jacinto
Morales.
A Mutsun Elder, Ascension
Solorsano gave J. P. Harrington (linguist) information on our
language and culture. Below is one of several thousands of his field
notes:
How Jacinto
Morales Wrote Down the San Juan Language Long Ago.
"My Uncle-in-law, Jacinto
Morales, who was from Mexico, married my aunt, the sister of
my Mother, Angela
Sierras, and he wrote and learned the Indian Language, this
one of San Juan, you know, and he learned it well. He used to say that he
wanted to understand what they were talking about. He did not leave
any children. They used to live in Watsonville when he was doing this,
they were working for Don
Juan Mendillas, who was of a rich Spanish family. Jacinto
is one that used to give dances, two of them a week, and had boxes of
chocolates, sugar by the sack-full, and coffee, just to give the people free.
And he died in utter want. Don’t you know, that is how it goes with
people who do that way for others."
Angela Sierras
was also married to Leonard
Valdez. The descendants of this union include the
following surnames: Espinosa,
Keith,
Pena,
and Pina.
Perhaps one of them has the papers that Jacinto
Morales wrote. My great great great grandmother, Josefa
Velasquez (Mission Santa Cruz Indian), lived and owned a
saloon/tamale parlor in Pajaro Valley. I'm hoping these notes have some
information about her and the language. tRumsanak kannis (thank you). [Quirina
Luna-Costillas (nonmember), Madera, Calif.]
Pregunta 86 - 4 September 2002
I am interested in the ancestors of Francisco
Marquez, grantee of the land grant, Rancho Boca de Santa
Monica and who was from Jalisco. [Henry Marquez (nonmember), Buena Park, Calif.]
Note: see also follow-up #182
Respuesta a Pregunta 86 - 31 August 2008
Francisco &
Roque were my
father's great grandparents, has anyone been able to research the family
history? I know
Ernest Marquez, son
of
Pascual, has a
beautiful picture book with great information and history that is so inviting
that I would have loved to have experienced this era. [Susie (nonmember),
Palmdale, Calif.]
Respuesta a Pregunta 86 - 13 December 2006
Have information on
Roque Valenzuela and
her ancestors. In October visited the family burial plot in Santa Monica Canyon
and took some pictures. This family plot is not located in a cemetery. I know
for a fact that one of
Roque's children,
Pascual, and his
wife are buried there as there is a large tombstone. [M. E. Hennarty
(nonmember), Roseville, Calif.]
Respuesta a Pregunta 86 - 1 February 2004
I am also searching for information on Francisco
Marquez. I believe he may have had a daughter Mercedes?
Does the name Rogilio
Marquez sound familiar. Please I would love to hear from
anyone that is researching Marquez,
specifically heirs to the land grant. [Kimberly (nonmember), Braidwood,
Illinois] Respuesta : According to Marie Northrop's Spanish-Mexican
Families of Early California: 1769-1850, Vol. II, pp. 158-160: Francisco
Marquez was born about 1797 at Villa de
Leon, Guadalajara, México of Diego
Marquez and Salvadora
Guerra and was buried 7 December 1850 at Los
Angeles Plaza Church. Francisco
married Maria
Roque Valenzuela (born and baptized 16
August 1815 at Mission San Gabriel of Jose
Manuel Valenzuela and Maria
Josefa Alvina Alvarez; buried 3 December
1878 at Los Angeles Plaza Church) 8 September 1834 at Mission San Gabriel. They
had 11 children born between about 1833 and 1850. Maria
Merced Marquez was their 8th child, born 10
July 1846; baptized 13 July 1846 at Los Angeles Plaza Church and buried 12 July
1866 at Los Angeles Plaza Church, age 19. Francisco
came to Los Angeles in 1825; was a blacksmith [herrero] there in 1836; granted
Rancho Boca de Santa Monica in 1839 with Ysidro Reyes, now Pacific Palisades,
Santa Monica, and part of Topanga Canyon. [La Tejedora]
Pregunta 85 - 20 July 2002
I am interested in information regarding Rafael
Villavicencio who came to Alta California in the late 18th
century. Thank you. [Marla Daily (nonmember), from ?]
Respuesta a Pregunta 85 - 21 July 2002
Marla, you should try to find a copy of Marie Northrop's Spanish-Mexican
Families of Early California: 1769-1850, Volume I, as listed on pages 358
through 363 are many of the Villavicencio
family, specifically on 361-63 is a listing for Rafael
de Jesus Villavicencio, born about 1751 at Loreto, México;
buried 11 October 1831 at Mission San Carlos de Monterey. His parents were Manuel
Villavicencio of Guadalajara, México and his wife, Gertrudis
Acebedo of Loreto, Baja California, México. Rafael's
wife was María
Ildefonsa Bergas, born about 1755 at Lima Ranchería, Mission
San Antonio and the 3rd neophyte married to a Spaniard at Mission San Antonio.
She was baptized there shortly before her marriage by Fr. Miguel Pieras. They
married 23 June 1773 at Mission San Antonio. Their 10 children are listed with
their baptisms, marriages, and burials. Also listed are three of these children's
children. María
died in childbirth 31 October 1797 and was buried the next day at Mission Santa
Clara. There are also many references to the Villavicencio
family in Hubert Howe Bancroft's History of California, which are
sometimes available on interlibrary loan through your local library. The Villavicencio
family is listed in the index at the back of Volume V. The Northrop book is also
available via interlibrary loan, as well as for sale at the on-line store at www.scgsgenealoy.com
. Northrop cites, "Rafael
de Jesus Villavicencio: Soldier of the guard at San
Gabriel as early as 23 October 1772; at San Jose 1799; weaver until 1811
at San Jose. "[Jimmie Hardy (member), Winston, Oregon] Note:
these references (and others) are available for use by members and the public in
the Los Californianos Traveling Genealogy Library at any Los Californianos
meeting. Click here Meetings for a listing of
upcoming meetings.
Pregunta 84 - 20 July 2002
I have a marriage entry from the Monterey County Courthouse showing the
marriage of Guillermo
Cota, age
34, and María
de los Angeles, age 16, dated 25
August 1869. The document shows they were married by a priest at San Antonio Mission,
Calif. It states they lived at Lugo
ranch. Does anyone have information on these two people? I know that in 1875 María
is shown having children with Miguel
Contreras. One of their children Jesse
Contreras was written about in the book, San Miguel at the
Turn of the Century. In this book ,it says that he was convicted of cattle
stealing from the Nacimiento Ranch and sent to San Quentin. [Cari Herthel (soon
to be member), Pacific Grove, Calif.]
Pregunta 83 - 19 July 2002
I am hoping that someone can look in the Mission San Antonio marriage records
for 13 November 1876 for the parents of Dionicio
García and Gertrudes
Contreras. This information would help to solve the parents of
the bride and groom . The records may include more information on Soledad
Higuera, who may be her [Gertrudes?]
mother, born about 1830. Thanks, I would like to get a hit from the group , and
come on board with the membership. Thanks for any consideration . My pioneer
families include Espinosa,
Boronda,
Cota,
and García.
[Cari Herthel (not yet member), Pacific Grove, Calif.]
Pregunta 82 - 12 July 2002
Recently, I spoke with Harry Crosby who informed me that Mariano
Antonio Cordero was not with the original Portolá Expedition
in 1769. Mariano
Antonio Cordero received his first issuance of supplies,
according to Harry Crosby, in July of 1771. My question, "Where in Alta
California was this first issuance made and with whom (Portolá
or Rivera)?"
Thank you for any assistance you can provide. [William Cordero (member), Carson,
Calif.]
Pregunta 81 - 8 July 2002
I am in search of information of old, it seems that I have Morillo
genes in my family tree. Back in the early 1700s a Juana
Morillo
(born 1704, died 1754) married Juan
Nicholas Estrada
(born 1712, died 1762). That is where my information stops, I am seeking
to find if Juana
Morillo had any siblings, and who were her parents. Names,
places of birth, dates of birth and death, all such information, would be
greatly appreciated. I know a little about Juan
Nicholas Estrada.
He had at least one sibling, José
Marcelino de Estrada
(born 1715, died 1768). Their parents were Diego
de Estrada
(born 1663, died 1718) and Gertrudis
de Chávez (born 1671, died 1718). Any information about them
also would be greatly appreciated. Thanks. [Jimmie Hardy (member), Winston,
Oregon.]
To submit a
question or respond to a question,
please fill
out the form below and click submit.
If you are responding to a question,
please include the Pregunta number.
PLEASE WAIT FOR CONFIRMATION OF
MESSAGE SUBMITTAL.
 |